Not So Picture Perfect Wednesday: Even on Mars, there's 'That Not So Fresh Feeling'

An illustration for an Edgar Rice Burroughs' Martian Tale, or advertising art for Barsoomian feminine hygiene products?

(For the background of this joke, click here, here, and here.)