Outside of Asia, she is best known as "the package" in the original "The Transporter" (2002) film and a co-starring turn with Jackie Chan in "Gorgeous" (1999), but that may be about to change...
Because, while 48 is considered an unlucky number by many numerologists, among the Chinese it is considered a lucky number that indicates that a person is "destined to prosper".
We'll have to check back in with Shu Qi when she turns 50, to see which numerologists have it right, evaluating whether her life's trajectory has been upward or downward.